Běh na lyžích Hallstatt
V okolí Hallstattu najdete mnoho možností k běhu na lyžích. V sousedním Obertraunu vede přírodní rezervací Koppenwinkl rodinná trasa, která se po cca 20 km táhne přes louky a pole. V údolí Gosautalna Vás čeká dalších 33 km tras. Ty začínají ve sportovním centru (blízko turistické kanceláře) a mezi nimi je i cvičná trasa pro začátečníky a vesnická trasa, která je se svými cca 10,9 km nejdelší v regionu. Sportovní trasa vede přes 4 km zadní částí údolí Gosautal a obzvláště oblíbená je cca 7 km dlouhá trasa Märchenwaldloipe vedoucí podél potoka Gosau. Ani 4 km dlouhá trasa Sonnenloipe neudělá ostudu svému jménu. Všechny trasy v okolí jsou denně upravovány městem Hallstatt a je možné je využívat bezplatně.
Kromě toho na Vás v celém regionu Dachstein West mnoho dalších tras. Severně od hallstatských jezer v Bad Goisernu např. leží centrum výškových tras, které disponuje několika okruhy na Predigtstuhl, které nabízejí jedinečný výhled na Dachstein.